Citons Jean Markale dans sa "Petite Encyclopédie du Graal", car en 356 pages il y brosse un résumé, une bibliographie et une géographie très complète et très-comment dire?- résumée de la légende du graal.

Pour être succinct, il y écrit ceci;
"...le seul lieu vraiment authentique de Brocéliande, c'est la fontaine de Barenton, autrefois Bélenton, nom dans lequel il faut retrouver un Bel-Nemeton, un sanctuaire de Bélénos, divinité celtique de la lumière.
...c'est la fontaine "qui fait pleuvoir" lorsqu'on répand de son eau sur le perron qui la surmonte... Cette vertu semble avoir été connue de tous temps et nombreux sont les témoignages du XIIème siècle qui en font état.C'est cette fontaine qui est décrite dans le "Chevalier au lion" de Chrétien de troyes, ainsi que dans le récit gallois correspondant d'Owein et Luned, ou la Dame de la Fontaine.
C'est là que se situe l'aventure d'Yvain-Owein, le fils du roi Uryen, son émerveillement devant la puissance magique de la fontaine, son ravissement en écoutant le chant des oiseaux rassemblés sur un pin après la tempête, son combat contre le gardien de la fontaine, son mariage avec Laudine, la veuve de celui-ci.

La fontaine de Barenton est également le lieu de la rencontre du vieil enchanteur Merlin et de la jeune Viviane, celle qui deviendra, grâce à l'enseignement du maître, la Dame du Lac, la mère adoptive de Lancelot du Lac."

Non loin de là se trouvent les landes de Lambrun. C'est à cet endroit que l'on place une gigantesque bataille de l'armée d'Arthur contre les hordes infernales(in "Tournoyement de l'antéchrist par Huon de Méry, récit du XIIIème siècle)

La premiere est tirée d'une documentation touristique sur Brocéliande éditée par la Fédération Régionale des Pays d'Accueil Touristiques de Bretagne -2 place Bisson BP 24 - 56301 Pontivy Cedex tél. 02.97.25.19.98 fax 02.97.25.19.99.

« Fontaine merveilleuse, située au coeur de la forêt de Brocéliande et dotée de pouvoirs surnaturels : les impudents qui déversent l'eau sur le perron de pierre voient se déchaîner des orages. Cette croyance populaire entraînera des processions durant les années de sécheresse pour réclamer la pluie. Cette fontaine aurait eu également des propriétés curatives pour les maladies chroniques en général, mais aussi pour les maladies mentales (d'où l'éthymologie du village de Folle-pensée : Fol Pansi).

La deuxième très intéressante mais assez longue pour être transcrite ici. Je vous donne donc les coordonnées de l'ouvrage : Les Celtes - dossiers Historia - Edition Tallandier 25 boulevard Malesherbes 75008 Paris - Cet ouvrage qui porte le numéro 9 regroupe des articles publiés dans Historia Spécial numéro 33 (janvier, février, 1995) sauf le chapitre 12 paru dans Historia numéro 561 (septembre 1993). En ce qui concerne plus précisemment la Fontaine de Barenton, voir chapitre 7 « de Brigitte la déesse-mère à Merlin l'Enchanteur » par Yann Brekilien - de la page 99 à103.